Neoagarooligosaccharide Protects against Hepatic Fibrosis via Inhibition of TGF-β/Smad Signaling Pathway

Hepatic fibrosis occurs when liver tissue becomes scarred from repetitive liver injury and inflammatory responses; it can progress to cirrhosis and eventually to hepatocellular carcinoma. Previously, we reported that neoagarooligosaccharides (NAOs), produced by the hydrolysis of agar by β-agarases, have hepatoprotective effects against acetaminophen overdose-induced acute liver injury. However, the effect of NAOs on chronic liver injury, including hepatic fibrosis, has not yet been elucidated. Therefore, we examined whether NAOs protect against fibrogenesis in vitro and in vivo. NAOs ameliorated PAI-1, α-SMA, CTGF and fibronectin protein expression and decreased mRNA levels of fibrogenic genes in TGF-β-treated LX-2 cells. Furthermore, downstream of TGF-β, the Smad signaling pathway was inhibited by NAOs in LX-2 cells. Treatment with NAOs diminished the severity of hepatic injury, as evidenced by reduction in serum alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase levels, in carbon tetrachloride (CCl₄)-induced liver fibrosis mouse models. Moreover, NAOs markedly blocked histopathological changes and collagen accumulation, as shown by H&E and Sirius red staining, respectively. Finally, NAOs antagonized the CCl₄-induced upregulation of the protein and mRNA levels of fibrogenic genes in the liver. In conclusion, our findings suggest that NAOs may be a promising candidate for the prevention and treatment of chronic liver injury via inhibition of the TGF-β/Smad signaling pathway.     

Active Transport of Hepatotoxic Pyrrolizidine Alkaloids in HepaRG Cells

1,2-unsaturated pyrrolizidine alkaloids (PAs) are secondary plant metabolites occurring as food contaminants that can cause severe liver damage upon metabolic activation in hepatocytes. However, it is yet unknown how these contaminants enter the cells. The role of hepatic transporters is only at the beginning of being recognized as a key determinant of PA toxicity. Therefore, this study concentrated on assessing the general mode of action of PA transport in the human hepatoma cell line HepaRG using seven structurally different PAs. Furthermore, several hepatic uptake and efflux transporters were targeted with pharmacological inhibitors to identify their role in the uptake of the PAs retrorsine and senecionine and in the disposition of their N-oxides (PANO). For this purpose, PA and PANO content was measured in the supernatant using LC-MS/MS. Also, PA-mediated cytotoxicity was analyzed after transport inhibition. It was found that PAs are taken up into HepaRG cells in a predominantly active and structure-dependent manner. This pattern correlates with other experimental endpoints such as cytotoxicity. Pharmacological inhibition of the influx transporters Na⁺/taurocholate co-transporting polypeptide (SLC10A1) and organic cation transporter 1 (SLC22A1) led to a reduced uptake of retrorsine and senecionine into HepaRG cells, emphasizing the relevance of these transporters for PA toxicokinetics.     

Tempering–preservation treatment inactivated lipase in wheat bran and retained phenolic compounds

Wheat bran is rich in functional ingredients, but the high level of lipase limits its applications. Tempering–preservation treatment (at 70–90 °C with moisture of 20%–40% for 1–4 h) was exploited for stabilising wheat bran and its effect on polyphenols was investigated. The results showed that more lipase was inactivated at higher tempering moisture, temperature and longer time. The optimum condition for inactivation of wheat bran lipase was 30% moisture and 90 °C for 4 h. The inactivation rate reached 93.8% with a residual enzyme activity of 0.264 U g⁻¹. Under the optimum condition, the sum of free phenolic acids rose from 25.4 to 55.8 µg g⁻¹. As for bound phenolic acids, there was a slight increase of hydroxybenzoic acid derivatives but a slight decrease of hydroxycinnamic acid derivatives. The total contents of phenolic acids before and after stabilisation were not significantly different. This study showed the possibility of using tempering–preservation as an efficient method for inactivation of wheat bran lipase while maintaining its phenolic compounds, which could be used in the production of whole wheat flour.     

Isolated hepatic tuberculosis mimicking liver tumors in a dialysis patient

Cases of isolated hepatic tuberculosis (TB) are rare. The diagnosis is often delayed or missed because of nonspecific symptoms and laboratory findings. Besides, the disease is extremely rare even in a country where TB is an alarming public health problem. This report demonstrates the difficulty in correctly diagnosing local hepatic TB. We report the case of a 62‐year‐old male patient with end‐stage renal disease treated with hemodialysis, who developed 2 months of abdominal distension and general anorexia, with hyperechoic hepatic lesions on ultrasound. Computed tomography suspected multiple liver tumors. The liver biopsy finally led to the diagnosis of TB of the liver without other involvements. We conclude that isolated hepatic TB is one of the rare forms of extrapulmonary TB in dialysis patients. A greater awareness of this rare clinical entity may prevent needless surgical interventions.     

基于小波变换的分数阶微分算法在肝脏肿瘤CT图像纹理增强中的应用

图像纹理增强过程中容易丢失平滑区域纹理细节，而分数阶微分增强虽然能够非线性保留平滑区域纹理细节，但对频率分辨率敏感。针对这个问题，提出一种基于小波变换的分数阶微分纹理增强算法，应用于平扫计算机断层扫描（CT）图像的肝脏肿瘤区域的纹理增强。首先，通过小波变换将图像感兴趣区分解成多个子带分量；其次，基于分数阶微分定义构造一个带补偿参数的分数阶微分掩膜；最后，使用该掩膜与每个高频子带分量进行卷积并利用小波逆变换重组图像感兴趣区。实验结果表明，该方法在使用较大分数阶次显著增强肿瘤区域的高频轮廓信息的同时，有效地保留了低频平滑的纹理细节：增强后的肝细胞癌区域与原区域相比，信息熵平均增加36.56%，平均梯度平均增加321.56%，平均绝对差值平均为9.287；增强后的肝血管瘤区域与原区域相比，信息熵平均增加48.77%，平均梯度平均增加511.26%，平均绝对差值平均为14.097。     

低温脂肪酶产生菌的筛选、鉴定及其部分酶学性质

从南极乔治王岛冻土来源的76株低温细菌中筛选到13株低温脂肪酶产生菌，对其中的BTsl0022菌株进行鉴定。通过生理生化特征、16s rDNA基因序列的同源性和系统发育分析发现，菌株RTsl0022属于假单胞菌属(Pseudomonas)，但与已定名的假单胞菌有一定的差异，与未定名的Pseudomonas sp．PsB的亲缘关系最接近，故将其暂定名为Pseudomonas sp．BTsl0022。对该菌脂肪酶的酶学性质初步研究表明，酶的最适作用温度为24℃，对热敏感，60℃处理30min仅残留25％酶活性，酶的适宜作用pH范围在7．0～9．0，最适pH为8．0。     

Monoacylglycerols derived from butter oil by Penicillium roquefortii in suspension cultures

Structural isomers of monoacylglycerols (monoglycerides, MAGs) were identified and compared after degradation of butter oil by two strains of Penicillium roquefortii and a commercial lipase from P roquefortii (EC 3.1.1.3) at pH 7.0 and 10 °C. The conditions were selected as they were comparable with those used in the manufacture of blue mould‐ripened cheese. The commercial lipase was selected to compare with the fungal strains in terms of acyl migration. Results showed that the main isomers formed by lipolysis with the commercial lipase were sn‐2 MAGs (64 mol%), whilst spores and emerging mycelia of P roquefortii produced mainly sn‐1(3) MAGs (83–90 mol%). The work reported here may lead to further assessment of different MAG structural isomers as natural preservatives in foods and dairy products. © 2002 Society of Chemical Industry     

甘三酯立体专一分析的研究：（Ⅱ）甘三酯立体专一分析方法初探

在第一部分综合讨论的基础上对甘三酯立体专一分析方法作了初步探讨。以液体油(菜油)及固体脂(猪脂)为基质,系统地研究了这一分析方法,取得了经验并补充了一些具体验证方法。分析液体油的结果与文献数据相一致,分析猪脂的结果欠佳,还存在一些问题需待进一步研究。